Ağzına ökünmek ne demek? Eylem. (Konuşma dili) (Adana, Gaziantep, Düziçi, Kayseri, Hatay ağzı) Birinin yaptığı veya söylediği bir şeyi tekrarlayarak onunla alay etmek, onu taklit etmek, kopyalamak. Ağza ökenmek ne demek? Birini taklit ederek onunla alay etmek (ağzını çiğnemek): [BA- AD’de “Ağzına öksürmek” 1. yüzyıl, s. 215 / -Pazarören, *Pınarbaşı-Kn.]. Devrilmek (devrilmek): ölmek. Börkeçökmek: hızla kaçmak, kurtulmak. Ağız yansılamak ne demek? Türkçe. ve halk ağzı. Birinin yaptıklarını veya söylediklerini taklit ederek onunla dalga geçmek: “Güldüğünde, kahkahadan delirirler. / Geriye atılırlar, ey masal, mahvolurlar.” (Zati – T. S.). (Ustasını taklit eder) İşte bu kadar! Ökünmek mi öykünmek mi? Bugünün standart Türkçesinde…
Yorum Bırak